Prevod od "ga pustim da" do Danski

Prevodi:

ham lade

Kako koristiti "ga pustim da" u rečenicama:

Ne mogu da ga pustim da radi šta hoæe.
Skal jeg bare lade ham te sig?
Trebalo je da ga pustim da te ubije.
Jeg burde have ladet ham skyde dig.
Otvorio sam ovo divno staro, da ga pustim da diše.
Jeg åbnede en af de store, gamle, så den kunne ånde.
Zamalo da ga pustim da odleti.
Jeg var ved at lade den smutte.
Mislio sam kako bi mi život bio bolji ako ga pustim da umre.
Jeg tænkte, at mit liv måske ville være enklere, hvis jeg lod ham dø.
Možda treba da odem, i da ga pustim da živi svoj život.
Jeg skulle måske rejse hjem og lade ham have sit liv.
Trebalo je da ga pustim da me udari po glavi samo predstave radi?
Skulle han få lov til at tæve mig for publikums skyld?
Nisam trebala da ga pustim da puši u mojim kolima.
Hvordan kan I ryge i min bil?
Nisam mogla da ga pustim da to sam radi, pre mesec dana.
Jeg turde ikke lade ham gøre det for en måned siden.
Predlažete li da ga pustim da mi krade stoku i da otkupi moje imanje za upola manje nego što vredi?
Foreslår De, at jeg lader ham stjæle mit kvæg og købe min ejendom for en brøkdel af dens værdi?
Ili sam mogla da ga pustim da odraste u ubeðenju da sam sramota... da sam niža klasa... ili žrtva.
Jeg kunne også lade ham vokse op uden at se mig som en pinlig, fattig slægtning eller et offer.
I ja ne mogu tek tako da ga pustim da ode bez mene, tako da...
Og jeg kan ikke lade gå uden mig.
Taj èovek ti je ubio oca, i ne mogu da ga pustim da pobegne.
Det er manden som dræbte din far. Jeg kan ikke lade ham slippe væk. Forstår du, Zoé?
Nisam trebala da ga pustim da ide.
Jeg skulle aldrig have ladet ham gå.
Nismo više mogli ovako živeti, ali nisam mogao da ga pustim da ode.
Vi kunne ikke leve sådan her længere, men jeg kunne ikke lade ham gå.
Rekao je ako ga pustim da æe da mi je vrati.
Crowley sagde, at lod jeg ham gå, så ville han give mig hende igen.
Možda bi pravi poklon bio da ga pustim da me zaboravi.
Måske er det bedst, at han glemmer mig.
Jedna mušterija mi ekstra plaæa, ako ga pustim da me tuèe.
En af mine klienter gav mig bonus hvis jeg lader ham slå mig.
On je ubio moje dete, ne mogu da ga pustim da živi.
Han dræbte min søn, og jeg kan ikke lade ham slippe afsted med det.
Znaèi kažete, da ga pustim da umre.
Skal vi bare lade ham dø?
On silovanjima i ubistvima moj prijatelj i da ga pustim da ode.
Han dræbte hende, og du lod ham gå.
I da ga pustim da mi uzme sto hiljada?
Og lade ham snyde mig for 100 af de store? Nej, for fanden.
Trebalo je da ga pustim da ga baci.
Jeg skulle have ladet ham smide det ud.
Nije bio čist i uredan, pa nisam hteo da ga pustim da ide.
Og han var ikke ren og pæn, så jeg lod ham ikke tage afsted.
1.0432598590851s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?